福山市を中心に
行政・企業・学校・国際交流・イベント等
さまざまな場面で韓国語通訳を
担当しています。
言葉だけでなく、その背景にある
文化や気持ちも大切にしながら
正確で丁寧な通訳を
心がけています。
主な通訳実績
2013年
- 10月 日韓囲碁対局 通訳
2014年
- 10月 日韓囲碁対局 通訳
2016年
- 5月 福山医師会 通訳
- 10月 日韓囲碁対局 通訳
2017年
- 3月 朝鮮通信使全国大会 通訳
- 8月 福山中央ライオンズクラブ 通訳
- 9月 福山中央ライオンズクラブ 通訳
2018年
- 5月 ばらのまち福山国際音楽祭 通訳
- 10月 日韓囲碁対局 通訳
- 12月 福山商業高校・浦項第一高校 姉妹校締結調印式 通訳
2019年
- 5月 福山ばら祭 通訳
- 10月 日韓囲碁対局 通訳
2022年
- 2月 福山市・浦項市オンライン両市長対談 通訳
2023年
- 5月 福山ばら祭 通訳
- 9月 福山中央ライオンズクラブ 通訳
2024年
- 5月 福山ばら祭・市議会ほか 通訳
- 8月 福山中央ライオンズクラブ 通訳
- 12月 株式会社E社 通訳
2025年
- 2月 韓国「元祖プアンチプ」通訳 (ソウル)
- 5月 福山ばら祭・ばら会議 通訳
- 5月 朝鮮通信使復元船 福山市寄港イベント 通訳
- 8月 日韓交流協会 囲碁イベント 通訳
- 10月 福山商業高校 通訳
- 10月 井原市内企業 通訳
2026年
- 5月 福山ばら祭 通訳
- 6月 JFE株式会社 通訳
- 8月 福山中央ライオンズクラブ 通訳
- 8月 日韓交流協会 囲碁イベント 通訳 （釜山）
今後の通訳予定
- 2026年 9月 某イベントにて 通訳(予定）
※守秘義務のため、一部の企業名・案件名は
非公開または一部表記としています。
